Derin İngilizce

Bandırma Vapuru

Konuyla İlgili Vocabulary Daha Önceki Yazılar:

  • ?p=13955 | Bandırma Vapuru (Çevirmem için Bana Verilen Broşür)
  • ?p=12813 | 5 DAKİKALIK VİDEO – ÇEVİRİ (Samsun Kültür Turizm İl Müdürlüğü’nün yap diye verdiği)

9. Ordu Kıtaatı Müfettişi Mustafa Kemal Paşa

  • General Inspector to the 9th Army, Mustafa Kemal Pasha
  • inspector army mustafa kemal

Kurtuluş Savaşı

  • Turkish War of Independence
  • The Turkish War of Independence

kutsallık, mukaddeslik

  • sanctity

Bandırma Vapuru

  • Bandırma Ferry

SS Bandırma

  • “SS” meaning: SS often stood for “steamship,” as steam what made these vessels operate. It was also a clear indicator that a boat differed from the slower performing means of propulsion, such as sailing and rowing power.

Usage of “SS Bandırma”

  • SS Bandırma was an Ottoman mixed-freight ship, which became famous for her historical role in taking Mustafa Kemal Pasha (Atatürk) from Constantinople (today-Istanbul) to Samsun in May 1919 that marked the establishment of the Turkish national movement.
  • The Ottoman Maritime Co. purchased the ship in 1894, renamed it SS Panderma. It served in the Sea of Marmara as a passenger-cargo vessel. On 28 October 1910, the company’s status was changed, and it was renamed Ottoman Transportation Authority. The ship’s name was also changed to SS Bandırma, Turkish for Panderma, and it served then as a mail ship in the coastal waters of Ottoman Empire.

ferry vs ship

  • A ferry is a type of boat that is specifically designed to carry passengers, vehicles, and goods across a body of water, such as a river or a bay. Ferries are often used for short-distance transportation and can vary in size from small passenger ferries to larger car ferries. A ship is a larger vessel, typically used for transporting goods and/or passengers over long distances across open water, such as oceans. Ships are generally larger and more complex than boats and are often classified based on their specific functions, such as cargo ships, cruise ships, or naval ships. In summary, the main differences lie in their size, purpose, and the distances they typically travel.
  • A ferry carries passengers, usually a significant number of them, with or without their cars.
  • A ferry is a specifically designed vessel for transporting passengers and vehicles back and forth between a few ports accross shorter routes. A ferry can be a large ship or a smaller boat, so the term ferry describes the usage not the size. Older ocean liners could be considered ferries I guess as their primary purpouse was transporting passengers and vehicles accross an ocean. | quora.com

SS Bandırma, İlgili İnternet Sayfaları (İngilizce):

  • woodenmodelshipkit.com | PANDERMA FERRY – TURK MODEL
  • modelshipworld.com | Panderma Ferry by bibounde – Turkmodel – Scale 1:87
    • It is an historical passanger and cargo ship used by Mustafa Kemal ATATURK during the Turkish Independance War.
    • Bandırma gemisi ile ilgili, herkesin bilmediği bilgiler var *

touristic attraction

  • en çok ziyaretçi çeken nokta

MacIntyre PaisleyHuston and Cardett shipyard

Osmanlı Seyrüsefain İdaresi

  • Ottoman Navigation Administration

Müze ve Milli Mücadele Açık Hava Müzesi

  • turkish national struggle

izmirin denize dökülmesi

çanakkale savaşı

  • battle of gallipoli

Şeref Kamarası

  • Cabin of Honor
  • Vapurdaki Şeref Kamarası

polisin beylik tabancası

Atatürk’s service weapon

s

s

s