Cami Kaç İ ile Yazılır?
subu.edu.tr = cami
- TDK’ya göre cami kelimesinin doğru yazılışı “cami”dir. Başka yazımlar yanlış kabul edilmektedir. En yaygın yanlış kullanım “camii” şeklindedir.
mynet.com = cami
Cami TDK kapsamındaki doğru yazılışı nedir? Arapçadan dilimize geçen ve bir isim sözcüğü olan cami, tek “i” sesi ile yazılır. Bu şekilde yazılması gereken cami sözcüğü; Müslümanların ibadet etmek için toplandıkları yer olarak tanımlanır.
- “Cami” Türkçeye Arapçadan geçen bir sözcüktür. Cem, “Toplanma, bir araya gelme” kökünden gelen cami, “Toplayan, bir araya getiren” demektir. Sözcük önceleri “cuma namazı mescidi” anlamında kullanılıyordu. Sözcüğün eş anlamlısı Toplak sözcüğüdür. Cami sözcüğü, tamlamalarda cami kelimesi “i” halindeyken camii veya camisi şeklinde kullanılır. Eğer başındaki kelime sıfatsa cami (Kurşunlu Cami, Eski Cami), başındaki kelime isimse camii veya camisi (Süleymaniye Camii, Hisar Camii, Kocatepe Camii) şeklinde kullanılır. Talat Tekin‘in belirttiği üzere, cami kullanımı Arapçadaki ayn harfinin sessiz olması sebebiyle Türkçe ekle kullanım şeklidir; camisi kullanımı ise yanlış kullanım olmakla birlikte galat-ı meşhur haline gelmiştir. Tartışmanın sebebi Dil Devrimi sonrası ayn harfini ayrıca belirtecek harfin bulunmaması ve yazı dilinde farkının gösterilememesidir. Osmanlıda sultanlar adına yaptırılan büyük camilere selatin camileri denir. Ayrıca herhangi bir alanda ibadet etmeye yarayan, boş ve imarsız mekanlara namazgah denir. Şehirlerde yapılan ve özellikle cuma namazları için büyük cemaatlerin toplanmasını sağlayan şehrin en büyük ve abidevi camilerine ise Ulucami denilmektedir. Mescit Arapçada secde edilen yer demektir. Orta Çağ İspanya’sında yaşayan Endülüslülerden miras kalan ve İspanyolcada cami demek olan ‘mezquita’ sözcüğü Arapça ‘mescid’den gelişmiştir. Türkçe dini mimari terminolojisinde bu ibadethanenin küçüklerine mescit, daha büyüklerine ise cami denilmektedir. Cami sözcüğü, aynı zamanda İslam’da Allah’ın 99 isminden biri olup, Cami “istediğini istediği şekilde, istediği zaman, istediği yerde toplayan” anlamına gelmektedir.